Wayne 320802-001 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 1)

Engine Driven

Semi-Trash

Pump

Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described.

Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or

property damage! Retain instructions for future reference.

Operating Instructions and Replacement Parts List GPH400 and GPH550

The Wayne pumps are general use

centrifugal water pumps.

This manual contains information that is

very important to know and understand.

This information is provided for SAFETY

and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS.

To help recognize this information,

observe the following symbols.

Danger indicates

an imminently

hazardous situation which, if not avoided,

will result in death or serious injury.

Warning indicates

a potentially

hazardous situation which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

Caution indicates a

potentially

hazardous situation which, if not avoided,

may result in minor or moderate injury.

Notice indicates

important

information, that if not followed, may

cause damage to equipment.

1. Know the pump application,

limitations, and potential hazards.

Read these rules and the instructions

carefully. Failure to follow them could

cause serious bodily injury and/or

property damage.

Never run engine in an

enclosed area. Exhaust gases

contain deadly poisonous carbon

monoxide, which has no odor or taste.

320802-001 12/03

Do not use to pump flammable

or explosive fluids such as

gasoline, fuel oil, kerosene, etc. Do not

use in flammable and/or explosive

atmospheres. Pump should only be used

with liquids compatible with pump

component materials. Failure to follow

this warning can result in personal injury

and/or property damage.

2. Observe all safety precautions for the

handling of the fuel.

Do not refuel a hot engine.

Fuel spilled on a hot engine

could result in a fire or explosion. Do not

refuel a running engine.

3. Pump should be located and should

rest on a level solid foundation. Do

not suspend pump by means of the

discharge pipe.

Be sure pump is on

secure footing so it

doesn’t fall over.

4. Do not use torches or apply excessive

heat, fire or flames to this pump as an

explosion may result.

5. Before working on the unit, insulate

the wire from the spark plug,

disconnect the spark plug wire and

mount it on the grounding clip.

Complete pump

and piping system

MUST be protected against below

freezing temperature. Failure to do so

could cause serious damage and voids

the warranty.

6. Do not run pump dry. Water is

required to lubricate the shaft

seal.

7. Pumping chemicals or corrosive

liquids with this pump may shorten

the life of the pump and may be

hazardous to the operator.

8. Personal Safety:

a. Wear safety glasses at all times

when working with pumps.

b. Keep work area clean, uncluttered

and properly lighted; replace all

unused tools and equipment.

c. Keep visitors at a safe distance from

the work area.

d. Make workshop child-proof with

padlocks, master switches, and by

removing starter keys.

9. Always use a suction strainer with this

pump to filter large material.

This pump is designed to be self-

priming when installed and operated as

specified below.

1. The pump should be placed as close

as possible to the liquid being

pumped. A pump with 20 foot

suction lift will not remove water as

quickly as a pump with 5 foot

suction lift (Figure 1).

2. Suction hose and fitting must be

airtight.

Description

Safety Guidelines

General Safety

Information

Installation

Figure 1

20 Ft.

Suction Lift

5 Ft.

Suction

Lift

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Podsumowanie treści

Strona 1 - Semi-Trash

Engine Driven Semi-TrashPumpPlease read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the pr

Strona 2 - (Continued)

10TUYAU DE DÉCHARGE À DÉPOSER ÀPLAT PIÈCE NO 16511 • Économique• Léger• Résistant aux huiles, produitschimiques légers, abrasion et rayonsdu soleil• N

Strona 3 - Semi-Trash Pump Performance

Pour pièces de rechange, composer 1-800-237-098711Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces de RechangeNo. de Réf Description GPH400 GPH550 Qty1

Strona 4

Garantie LimitéePendant un an à compter de la date d’achat, Wayne Water Systems ("Wayne") va réparer ou remplacer, à sa discrétion, pourl’ac

Strona 5 - Item Part

Operating Instructions and Replacement Parts List2An air leak in thesuction line mayprevent priming of the pump. Use ofthread sealant is recommended.

Strona 6 - Limited Warranty

3Operating Instructions and Replacement Parts ListFEET FRICTION LOSS IN 100 FEET OF PLASTIC PIPEGallons Per MinutePipeSize 20 25 30 40 50 60 80 100 12

Strona 7 - Pompe de

4®LAY FLAT DISCHARGE HOSEPART #16511 • Economical• Lightweight• Resistant to oils, light chemicals, abrasion and sunlight• Will not rot, mildew or abs

Strona 8 - Entretien

For Replacement Parts, call 1-800-237-09875Operating Instructions and Replacement Parts ManualItem PartNo. Description GPH400 GPH550 Qty1 Honda Engin

Strona 9

6Operating Instructions and Replacement Parts ListLimited WarrantyFor three years from date of purchase, Wayne Water Systems (”Wayne Water Systems“) w

Strona 10

7Les pompes Wayne sont des pompes àl’eau centrifuges d’utilisation générale.Ce manuel contient de l’information trèsimportante qui est fournie pour la

Strona 11

Operating Instructions and Replacement Parts List8La conduite de succion ou le tuyaurigide doit être renforcé pour éviterqu’il ne s’affaisse à cause d

Strona 12 - Garantie Limitée

3 FRPERTE DE POMPE A CAUSE DE 100 PIEDS DU TUYAU DE PLASTIQUEDiamètre Gal/minutedu Tuyau 20 25 30 40 50 60 80 100 12011/45.6 8.5 11.9 20.2 30.511/22.6

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Wayne 320802-001 Instrukcja Użytkownika Strona 1

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Wayne 320802-001. Wayne 320802-001 User's Manual Instrukcja obsługi

Podsumowanie treści

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Wayne 320802-001 Instrukcja Użytkownika Strona 1

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Wayne 320802-001. Wayne 320802-001 User's Manual Instrukcja obsługi

Podsumowanie treści

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Nie Wayne 320802-001